{"id":7151,"date":"2026-03-11T12:26:48","date_gmt":"2026-03-11T11:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/caas-mali.de\/envoyer\/spendenaktion-gemeinschaftsgaerten\/"},"modified":"2026-03-30T14:02:24","modified_gmt":"2026-03-30T12:02:24","slug":"campagnes-de-dons-jardins-communautaires-pour-la-region-de-mande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/envoyer\/campagnes-de-dons-jardins-communautaires-pour-la-region-de-mande\/","title":{"rendered":"Campagnes de dons &#8211; Jardins communautaires pour la r\u00e9gion de Mand\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7151\" class=\"elementor elementor-7151 elementor-6767\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae26539 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae26539\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bdda2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bdda2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jardins communautaires pour la r\u00e9gion de Mand\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a056f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a056f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Votre don \u2014 qu&rsquo;il soit grand ou petit \u2014 aide les femmes de la r\u00e9gion de Mand\u00e9 \u00e0 construire la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, des revenus et une r\u00e9silience pour leurs familles et leurs villages, et \u00e0 veiller \u00e0 ce que les connaissances acquises au CAAS continuent de prosp\u00e9rer dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-778cb1ae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"778cb1ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bec8907 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bec8907\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ad712 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15ad712\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"658\" src=\"https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frauen_Siby.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6758\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frauen_Siby.jpg 1024w, https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frauen_Siby-300x193.jpg 300w, https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frauen_Siby-768x494.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d752286 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d752286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gartenkooperative in Siby<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19e0b923 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19e0b923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les coop\u00e9ratives f\u00e9minines, appel\u00e9es <em>Benkadi<\/em>, sont au c\u0153ur de la vie rurale au Mali. Ces collectifs se r\u00e9unissent pour semer, d\u00e9sherber, r\u00e9colter, s\u00e9cher ou transformer des produits alimentaires. En plus de leur r\u00f4le en tant qu\u2019unit\u00e9s de travail, les Benkadi constituent des filets sociaux, des sources de solidarit\u00e9 et une base essentielle de la vie communautaire. Un jardin est un projet suffisamment important pour n\u00e9cessiter un effort collectif \u2014 et il r\u00e9ussit parce que les femmes y travaillent ensemble.La pr\u00e9sidente des coop\u00e9ratives et associations f\u00e9minines de Siby, <strong>Djenebou Kon<\/strong><strong>\u00e9<\/strong> (au centre sur la photo, en bleu), a d\u00e9crit l\u2019impact des jardins communautaires lors de l\u2019inauguration du <em>Complexe Agricole<\/em> du CAAS :<\/p><ul><li>\u00ab Les revenus tir\u00e9s de la vente de nos produits permettent \u00e0 nos enfants d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9 \u00bb<\/li><li>\u00ab En fournissant des aliments sains et en contribuant aux frais m\u00e9dicaux, les jardins deviennent une forme de soins de sant\u00e9 pr\u00e9ventifs. \u00bb<\/li><li>\u00ab Nos jeunes femmes peuvent d\u00e9sormais recevoir une dot, ce qui leur offre un meilleur d\u00e9part dans la vie conjugale. \u00bb<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eed0d9f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eed0d9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7_GemeinschaftsgartenGaertnerin-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5977\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7_GemeinschaftsgartenGaertnerin-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7_GemeinschaftsgartenGaertnerin-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7_GemeinschaftsgartenGaertnerin-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7_GemeinschaftsgartenGaertnerin-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/caas-mali.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7_GemeinschaftsgartenGaertnerin-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a03fef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a03fef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019\u00e9quipe de direction du CAAS a identifi\u00e9 cinq coop\u00e9ratives f\u00e9minines tr\u00e8s motiv\u00e9es, chacune comptant environ 40 membres ayant soit termin\u00e9 la formation de six mois au CAAS, soit particip\u00e9 \u00e0 un atelier intensif de trois jours. Ces groupes sont pr\u00eats \u00e0 cr\u00e9er leurs propres jardins, s\u2019appuyant sur le succ\u00e8s av\u00e9r\u00e9 des douze jardins communautaires que le CAAS g\u00e8re d\u00e9j\u00e0 dans la r\u00e9gion du Mand\u00e9. Avec un accompagnement continu sur le terrain de notre agronome en chef, Alassane Bor\u00e9, le CAAS pr\u00e9voit d\u2019investir dans cinq nouveaux jardins coop\u00e9ratifs au cours des deux prochaines ann\u00e9es. Pour chaque jardin, le CAAS investira dans :<\/p><ul><li>la pr\u00e9paration du terrain<\/li><li>le forage d\u2019un puits<\/li><li>l\u2019installation d\u2019une pompe solaire avec ch\u00e2teau d\u2019eau et syst\u00e8me de distribution (environ huit robinets)<\/li><li>la cl\u00f4ture du site pour le prot\u00e9ger des animaux en p\u00e2ture<\/li><\/ul><p>Pour les Benkadi, des investissements de cette ampleur sont hors de port\u00e9e. Mais votre don \u2014 quel qu\u2019en soit le montant \u2014 aidera les femmes du Mand\u00e9 \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, les revenus et la r\u00e9silience de leurs familles et villages, tout en garantissant que les connaissances acquises au CAAS continuent de se diffuser dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc3b657 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cc3b657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/jardins\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus sur les jardins communautaires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f5d90c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f5d90c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef7b30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ef7b30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-169ed96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"169ed96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4540397 elementor-widget elementor-widget-progress\" data-id=\"4540397\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"progress.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-progress-wrapper\" role=\"progressbar\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"35\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-progress-bar\" data-max=\"35\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-progress-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62a6541 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62a6541\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.513 \u20ac collect\u00e9s \/\u00a0Objectif: 45.000 \u20ac<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e078e1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e078e1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a68739 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a68739\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1811c4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1811c4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\ud83c\udf0d  Donateurs du monde entier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7ee79 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4e7ee79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-wrapper-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.paypal.com\\\/donate\\\/?hosted_button_id=CY86HNPD2BE94&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;on&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" class=\"elementor-element elementor-element-ed94639 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed94639\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb016da elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"eb016da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"32.014\" viewBox=\"0 0 31.144 32.014\" width=\"31.144\"><g><g id=\"Paypal_1_\"><g id=\"Paypal\"><path id=\"Outer_P\" d=\"m24.976 3.083c-.684-1.101-1.609-1.89-2.779-2.367-1.171-.477-2.76-.716-4.771-.716h-5.111l-.002.014h-6.313l-6 28h6l2.357-11h9.262c.537 0 2.245-.485 3.019-.837.909-.413 1.759-1.021 2.548-1.822s1.456-1.871 1.999-3.207.815-2.711.815-4.124c0-1.527-.342-2.84-1.024-3.941z\" fill=\"#38447e\"><\/path><path id=\"Shadow\" d=\"m22.932 4.014h-11.789l-2.786 13h9.262c.537 0 2.245-.485 3.019-.837.909-.413 1.759-1.021 2.548-1.822s1.456-1.871 1.999-3.207.815-2.711.815-4.124c0-1.032-.17-1.958-.481-2.795-.759-.13-1.627-.199-2.587-.215z\" fill=\"#212c63\"><\/path><path id=\"Inner_P\" d=\"m30.118 7.083c-.684-1.101-1.609-1.89-2.779-2.367-.518-.21-1.13-.367-1.812-.485l.135.428s-.005.001-.006.002c.22.722.344 1.504.344 2.363 0 1.412-.272 2.787-.815 4.123s-1.21 2.405-1.999 3.207-1.639 1.409-2.548 1.822c-.773.352-2.481.837-3.019.837h-9.262l-3.214 15h6l2.357-11h9.263c.537 0 2.244-.484 3.018-.837.91-.413 1.76-1.021 2.549-1.822s1.455-1.871 1.998-3.207.816-2.711.816-4.123c0-1.527-.342-2.84-1.026-3.941z\" fill=\"#5fccff\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fa951a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fa951a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faire un don via PayPal<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9c7b31 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9c7b31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd44783 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"cd44783\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#bank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" height=\"1.707in\" image-rendering=\"optimizeQuality\" shape-rendering=\"geometricPrecision\" text-rendering=\"geometricPrecision\" viewBox=\"0 0 1.70666 1.70666\" width=\"1.707in\"><g id=\"Layer_x0020_1\"><g id=\"_521833432\"><path id=\"_521837008\" d=\"m1.44596 1.09578c-.00433071 0-.0086063-.00142913-.0121339-.00411811-.00489764-.00376378-.0077874-.00961811-.0077874-.015815v-.295626c0-.0655787-.0533504-.118945-.118945-.118945l-1.1418-.00000394c-.0039685 0-.00788583.00020866-.0117756.00057874-.00968504.00105118-.0186772-.00524803-.0211969-.0146811l-.0151457-.0565472c-.0109488-.0408307-.00524409-.0835945.0160039-.120409.021252-.0368228.0554567-.0631339.0962795-.0740787l1.10289-.295531c.0133858-.00357874.0271299-.0053937.0408819-.0053937.0718583 0 .135035.0483937.153602.117681l.174386.650772c.0109449.0408307.00525591.0835945-.0159961.120425-.0212677.0368189-.0554646.0631299-.0962795.0740591l-.137807.0369291c-.00172835.0004685-.00344882.00070472-.0051811.00070472z\" fill=\"#5fc77d\"><\/path><path id=\"_521836912\" d=\"m1.43947 1.09448c-.00433071 0-.0086063-.0014252-.0121339-.00411811-.00489764-.00376378-.0077874-.00961811-.0077874-.015815v-.295626c0-.0655787-.0533504-.118945-.118945-.118945l-1.1418-.00000394c-.0039685 0-.00788583.00020866-.0117756.00057874-.00968504.00105118-.0186772-.00524409-.0211929-.0146772l-.0125039-.0466614c.0145591-.0036811.0297874-.00564567.0454724-.00564567l1.14181-.00000787c.102217 0 .185366.0831339.185366.185354v.303783l-.0413307.0110787c-.00172441.0004685-.00344882.00070472-.0051811.00070472z\" fill=\"#5bb876\"><\/path><path id=\"_521837296\" d=\"m.918098.65998-.759291-.00000394c-.0039685 0-.00788583.00020866-.0117756.00057874l-.00006299.00000787-.00006299.00000394-.00006299.00000787-.00006299.00000394-.00005512.00000787-.00006299.00000394-.00006299.00000394-.00001968.00000394h-.00004331l-.00005906.00000787-.00006299.00000394-.00006299.00000394-.00005906.00000394-.00006299.00000394-.00116142.0000315c-.00600394 0-.0115709-.00270472-.0152795-.00714567l-.00014567-.00016929-.00011417-.0001378-.00015748-.00020079-.00009055-.00012205-.00017717-.00022835-.00006693-.00009449-.00018504-.00025984-.00005118-.00007087-.00020079-.00028347-.0000315-.00004724-.00020866-.00032284-.00001575-.00001968-.00022047-.00034646v-.00000394c-.0009252-.0015-.00165354-.0031378-.00216535-.00488583l-.00001181-.0000315-.0001063-.00040551h-.00000394l-.00131496-.00492913c-.00283465-.010626.00345669-.0215433.0140984-.0243898l1.3904-.372638.0632362.23598-.669264.179402c-.00160236.00041732-.00324016.00065354-.00488976.00067717z\" fill=\"#96dbaa\"><\/path><path id=\"_521837224\" d=\"m.918098.65998-.759291-.00000394c-.0039685 0-.00788583.00020866-.0117756.00057874l-.00006299.00000787-.00006299.00000394-.00006299.00000787-.00006299.00000394-.00005512.00000787-.00006299.00000394-.00006299.00000394-.00001968.00000394h-.00004331l-.00005906.00000787-.00006299.00000394-.00006299.00000394-.00005906.00000394-.00006299.00000394-.00116142.0000315c-.00600394 0-.0115709-.00270472-.0152795-.00714567l-.00014567-.00016929-.00011417-.0001378-.00015748-.00020079-.00009055-.00012205-.00017717-.00022835-.00006693-.00009449-.00018504-.00025984-.00005118-.00007087-.00020079-.00028347-.0000315-.00004724-.00020866-.00032284-.00001575-.00001968-.00022047-.00034646v-.00000394c-.0009252-.0015-.00165354-.0031378-.00216535-.00488583l-.00001181-.0000315-.0001063-.00040551h-.00000394l-.00131496-.00492913c-.00283465-.010626.00345669-.0215433.0140984-.0243898l.0857756-.0229882.943843-.00000787-.245248.0657402c-.00160236.00041732-.00324016.00065354-.00488976.00067717z\" fill=\"#8fcda1\"><\/path><path id=\"_521836840\" d=\"m1.55549.342713.0103189.0385039-1.03779.278087c-.0017126.00045276-.00345276.00067323-.00516142.00067323-.00879921 0-.0168504-.00586614-.0192323-.0147795-.00284646-.010626.00346063-.0215551.0140984-.0244016l1.03776-.278083z\" fill=\"#5fc77d\"><\/path><path id=\"_521836504\" d=\"m.773346.593567-.245327.0657362c-.0017126.00045276-.00345276.00067323-.00516142.00067323-.00879921 0-.0168504-.00586614-.0192323-.0147795-.00284646-.010626.00346063-.0215551.0140984-.0244016l.10161-.0272283h.154012z\" fill=\"#5bb876\"><\/path><path id=\"_521836312\" d=\"m1.30062 1.61145h-1.14181c-.087563 0-.158807-.0712323-.158807-.158803v-.67372c0-.087563.0712402-.158791.158807-.158791l1.14181-.00000787c.0875512 0 .158803.0712283.158803.158791v.673736c0 .087563-.071252.158795-.158803.158795z\" fill=\"#4297cf\"><\/path><g fill=\"#8fc2e3\"><path id=\"_521836264\" d=\"m0 1.05672v-.244271h1.45942v.244271z\"><\/path><path id=\"_521836216\" d=\"m.489933 1.24687h-.378543c-.0109961 0-.0199252-.00893701-.0199252-.0199213 0-.0109882.00892913-.0199252.0199252-.0199252h.378543c.0109961 0 .0199213.00893701.0199213.0199252 0 .0109843-.00890945.0199213-.0199213.0199213z\"><\/path><path id=\"_521836240\" d=\"m.489933 1.33409h-.378543c-.0109961 0-.0199252-.00893701-.0199252-.0199252 0-.0109843.00892913-.0199213.0199252-.0199213h.378543c.0109961 0 .0199213.00893701.0199213.0199213 0 .0109882-.00890945.0199252-.0199213.0199252z\"><\/path><path id=\"_521834080\" d=\"m.489933 1.42134h-.378543c-.0109961 0-.0199252-.00893701-.0199252-.0199213 0-.0109882.00892913-.0199252.0199252-.0199252h.378543c.0109961 0 .0199213.00893701.0199213.0199252 0 .0109843-.00890945.0199213-.0199213.0199213z\"><\/path><\/g><path id=\"_521833696\" d=\"m1.28763 1.43702h-.250787c-.023378 0-.0424016-.0190197-.0424016-.0423898v-.160925c0-.0233701.0190236-.0423898.0424016-.0423898l.250787.00000394c.0233701 0 .0423937.0190197.0423937.0423898v.160925c0 .0233661-.0190236.0423858-.0423937.0423858z\" fill=\"#fdb52e\"><\/path><g fill=\"#fda329\"><path id=\"_521833768\" d=\"m1.18214 1.43702h-.03984v-.2457h.03984z\"><\/path><path id=\"_521833624\" d=\"m.994437 1.33409v-.03985h.335583v.03985z\"><\/path><\/g><path id=\"_521833840\" d=\"m0 .954528v-.039851h1.45942v.039851z\" fill=\"#4297cf\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd25f80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd25f80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#bank\">Faire un don par virement bancaire<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a6c190 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a6c190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f3fa4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f3fa4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Donateurs\/donatrices des \u00c9tats-Unis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-wrapper-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.every.org\\\/caas?utm_campaign=donate-link&#038;viewport=desktop#\\\/donate\\\/card&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;on&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" class=\"elementor-element elementor-element-19752ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19752ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-164ea79 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"164ea79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Ebene_2\" data-name=\"Ebene 2\" viewBox=\"0 0 127.26 111.3\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #2bd7b0;      }    <\/style><\/defs><g id=\"Ebene_1-2\" data-name=\"Ebene 1\"><path class=\"cls-1\" d=\"M96.25,41.65C96.25,17.96,76.48,0,51.08,0,22.68,0,0,23.99,0,53.69c0,32.02,25.49,57.61,59.82,57.61s65.04-27.2,67.44-62.83h-15.66c-2.91,26.7-25.49,47.17-51.79,47.17S15.76,77.08,15.76,53.69c0-21.08,15.66-38.04,35.33-38.04,16.46,0,29.41,11.24,29.41,25.99,0,12.24-8.83,22.48-20.57,22.48v15.66c20.78,0,36.33-17.36,36.33-38.14Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4394bbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4394bbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faire un don via every.org<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad9feaf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad9feaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#usa\">Dons depuis les \u00c9tats-Unis uniquement via Myriad USA (every.org) \u2014 d\u00e9ductibles fiscalement selon \u00a7 501(c)(3). -&gt; Plus d'informations<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bb07c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bb07c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b948b elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"b1b948b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"7091\" class=\"elementor elementor-7091 elementor-6814 elementor-6814\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f19f872 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f19f872\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d8baf1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d8baf1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"bank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b39bae1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b39bae1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dons par virement bancaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f3e7414 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f3e7414\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CAAS gGmbH<br>Sparkasse Heidelberg<br>IBAN: DE55 6725 0020 0009 2863 81<br>BIC: SOLADES1HDB<\/p><p>Si vous souhaitez faire un don pour l\u2019une de nos campagnes, veuillez indiquer une r\u00e9f\u00e9rence, par exemple \u00ab Jardins communautaires \u00bb.<br><\/p><p>Veuillez joindre \u00e0 votre don votre adresse postale et votre adresse \u00e9lectronique afin que nous puissions vous envoyer un re\u00e7u de don avant le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e suivante. Si vous r\u00e9sidez dans un pays de l\u2019UE ou de l\u2019EEE autre que l\u2019Allemagne, votre don peut y \u00eatre d\u00e9duit fiscalement. CAAS gGmbH ne peut donner aucune garantie, car cela d\u00e9pend de la l\u00e9gislation individuelle. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c1e70e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25c1e70e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"usa\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3537429 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3537429\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Note \u00e0 l\u2019attention de nos soutiens aux \u00c9tats-Unis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75f5bc80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75f5bc80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos amis et sympathisants bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis peuvent soutenir nos activit\u00e9s en faisant un don \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/www.every.org\/caas\"><strong>American Friends of Centre Agro Alimentaire Siby (CAAS) gGmbH<\/strong><\/a> chez <strong>Myriad USA<\/strong>, un organisme caritatif am\u00e9ricain au sens des sections 501(c)(3) et 509(a)(1) de l\u2019Internal Revenue Code. <\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les donateurs peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une d\u00e9duction fiscale sur leur revenu aux \u00c9tats-Unis pour leurs contributions, dans la mesure o\u00f9 la l\u00e9gislation fiscale am\u00e9ricaine le permet. Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation fiscale am\u00e9ricaine, Myriad USA conserve le contr\u00f4le total et la discr\u00e9tion sur les montants vers\u00e9s au Fonds. <\/p><h3> <\/h3><h3 class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour contribuer au fonds, voici la marche \u00e0 suivre :<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dons par ch\u00e8que <\/strong>: libellez le ch\u00e8que \u00e0 l\u2019ordre de <strong>Myriad USA,<\/strong> inscrivez <em>\u00ab American Friends of Centre Agro Alimentaire Siby (CAAS) gGmbH \u00bb dans la section \u00ab m\u00e9mo \u00bb<\/em> du ch\u00e8que et envoyez-le \u00e0 Myriad USA, 551 Fifth Avenue, Suite 2400, New York, NY 10176.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dons par carte de cr\u00e9dit <\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.every.org\/centre-agro-alimentaire-siby-caas-ggmbh?utm_campaign=donate-link#\/donate\"><strong>CAAS sur every.org<\/strong><\/a> <\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dons par virement bancaire ou pour contribuer avec d\u2019autres types de biens :<\/strong><br>contactez Myriad USA \u00e0 l<br>\u2019adresse e-mail <a>info@myriadusa.org ou<\/a><br>par t\u00e9l\u00e9phone au (212) 713 7660.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jardins communautaires pour la r\u00e9gion de Mand\u00e9 Votre don \u2014 qu&rsquo;il soit grand ou petit \u2014 aide les femmes de la r\u00e9gion de Mand\u00e9 \u00e0 &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Campagnes de dons &#8211; Jardins communautaires pour la r\u00e9gion de Mand\u00e9\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/envoyer\/campagnes-de-dons-jardins-communautaires-pour-la-region-de-mande\/#more-7151\" aria-label=\"En savoir plus sur Campagnes de dons &#8211; Jardins communautaires pour la r\u00e9gion de Mand\u00e9\">weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":7071,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-7151","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7151"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7163,"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7151\/revisions\/7163"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caas-mali.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}